Guía paso a paso de un comentarista del Mundial de Rugby
Por Dallen Stanford, comentarista de la Copa del Mundo de Rugby y fundador de la Broadcast Academy
La primera vez que me dieron un micrófono, no tenía mucha idea de lo que estaba haciendo. Fue hace 15 años. Tenía pasión y conocía el juego, pero el oficio de la transmisión (la preparación, el ritmo, el arte de contar historias) lo aprendí sobre la marcha.
Desde entonces he comentado la Copa del Mundo de Rugby 2023 en Francia, la Copa del Mundo de Rugby 2019 en Japón y las Copas del Mundo de Rugby Seven de 2018 y 2022, y pasé una década recorriendo el mundo con la Serie Mundial de Seven. Mis transmisiones han salido al aire en ESPN, CBS Sports Network, Fox Sports, NBC y Peacock.
Nadie nace sabiendo hacer esto. Todos los comentaristas que admiras tuvieron un primer partido, con nervios y algún nombre mal pronunciado. La buena noticia es que comentar se aprende. Este es el camino que seguiría si empezara hoy.
¿Qué hace un comentarista de rugby?
El comentario de rugby no es un solo trabajo. Son tres, y las mejores transmisiones tienen a los tres trabajando juntos.
- Comentarista principal (narración jugada a jugada). La voz que describe la acción en vivo. Si alguien cerrara los ojos, debería poder imaginar cada momento del partido.
- Comentarista de color. Explica el porqué de la jugada: la táctica, los patrones, las decisiones del cuerpo técnico. Suele ser un exjugador o entrenador, pero no tiene por qué serlo.
- Reportero de cancha. A pie de cancha con novedades de lesiones, cambios y entrevistas antes del partido, en el medio tiempo y tras el silbatazo final. Es una de las mejores puertas de entrada a la industria.
Descubre qué rol te va mejor, pero practica los tres. Las cadenas valoran a quien puede ocupar cualquier puesto.
¿Necesitas un título para ser comentarista de rugby?
No. No existe una única titulación. Algunos comentaristas vienen del periodismo o la radio, otros son exjugadores, y muchos simplemente empezaron comentando partidos de club y mejoraron cada semana. Lo que sí tienen todos los buenos comentaristas es un conocimiento profundo del juego, buenos hábitos de preparación y muchas horas frente al micrófono.
Paso 1: conoce el juego y la competición que vas a comentar
Necesitas entender el rugby lo suficiente para explicarlo en vivo. Las reglas y los reglamentos de cada torneo cambian, así que acostúmbrate a revisar el reglamento de cada competición antes de comentarla. Mira los partidos con ojos de comentarista: fíjate en los patrones, en las batallas de las fases estáticas y en los momentos que cambian un partido.
Paso 2: prepárate como un profesional
La preparación es lo que separa a los buenos comentaristas de los grandes. Los que suenan naturales hicieron el trabajo antes del saque inicial. Para cada partido yo:
- Estudio a fondo las dos plantillas. Los 23 jugadores, no solo los titulares: posición, número, jugadores clave, cambios de última hora e hitos como un partido número 50 con su selección.
- Busco las historias del partido. ¿Qué está en juego? ¿Qué historia hay entre estos equipos? ¿Qué jugadores y entrenadores tienen algo que contar? Llega con cinco o seis historias listas para usar.
- Domino la pronunciación. El nombre de un jugador importa para él, su familia y su comunidad. Revisa cada nombre del que no estés seguro antes del partido y escríbelo de forma fonética en tus notas.
- Conozco la escaleta. Toda transmisión profesional sigue una escaleta: cuándo estás al aire, cuándo suenan los himnos, cuándo van las pausas.
Paso 3: practica la narración jugada a jugada cada semana
La narración jugada a jugada es la habilidad más difícil de la transmisión. Miras, procesas, hablas y piensas al mismo tiempo, sin segundas tomas. Mantenlo simple con una fórmula: Acción, Jugador, Resultado. Qué pasa, quién lo hace y cuál es el resultado.
Después aprende a callarte. Cuando hay un try, di la gran frase y deja que el público cuente la historia. El silencio es la herramienta más infravalorada del comentarista.
La forma más fácil de practicar: quita el sonido a la repetición de un partido, grábate narrándolo y escúchate después. Oirás los cinco errores que comete casi todo principiante:
- Hablar de más y llenar cada silencio
- Ser demasiado vago («corre, pasa, anotan»)
- Muletillas como «eh» y «o sea»
- Olvidarte de actualizar el marcador y el reloj
- Hablar encima de tu cocomentarista
Paso 4: cuida tu voz
Tu voz es tu instrumento. Mantente hidratado, calienta antes de cada sesión, descansa después de transmisiones largas y no grites fuera del aire. Proyectar no es subir el volumen, es apoyar la respiración, y por eso siempre comento de pie. Antes de un gran torneo, me salto las copas para tener la voz fresca todo el fin de semana.
Paso 5: crea tu demo de comentario
Tu demo de comentario es tu currículum como comentarista. Que sea corta, que empiece con tu mejor narración y que muestre variedad: un gran momento, algo de construcción de juego y, si puedes, un análisis o una entrevista. Actualízala a medida que mejoras.
Paso 6: consigue tus primeros partidos
Empieza poco a poco y suma repeticiones. Comenta partidos de club, de colegios y universidades, transmisiones locales en vivo y radios comunitarias. Comparte clips en redes sociales, pide feedback y conecta con otros comentaristas. Las oportunidades suelen llegar a través de la gente que conoces en el camino.
¿Se puede ser comentarista de rugby en español?
Sí, y es una gran oportunidad. El rugby sigue creciendo en todo el mundo y las cadenas necesitan voces que puedan narrar el juego en español, francés, italiano, japonés, portugués, afrikáans, chino, georgiano, hindi, polaco, rumano y muchos otros idiomas. Las habilidades son las mismas en todos los idiomas: preparación, ritmo, arte de contar historias y saber cuándo dejar respirar el momento.
Tu camino en la Broadcast Academy
Creé la Broadcast Academy para darte la hoja de ruta que yo no tuve. Graduados de la Broadcast Academy de entre 14 y 70 años, de más de 30 países, ya han dado este paso, y más de 35 trabajan hoy como comentaristas remunerados. Empieza donde mejor te encaje:
Empieza Broadcast Foundations →
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en ser comentarista de rugby?
Depende de cuánto practiques. Los comentaristas que se graban y se escuchan cada semana son los que más rápido mejoran. Las primeras oportunidades pagadas suelen llegar cuando ya tienes una demo hecha con partidos reales.
¿Tengo que haber sido jugador?
No. Los exjugadores suelen pasar al rol de comentarista de color, pero la narración principal y los reportes de cancha premian más la preparación, la voz y la comunicación que la experiencia como jugador.
¿Qué equipo necesito para empezar?
Una computadora, un micrófono decente y conexión a internet bastan para practicar con repeticiones y grabar tu primera demo.