Consejos de un comentarista de la Copa del Mundo de Rugby
Por Dallen Stanford, comentarista de la Copa del Mundo de Rugby y fundador de la Broadcast Academy
De niño no soñaba con ser comentarista. Crecí en Ciudad del Cabo jugando al rugby y llegué a jugar con la selección de Estados Unidos de rugby 7, con 54 partidos internacionales entre 2007 y 2009. Cuando mi etapa como jugador estaba terminando, alguien me dio un micrófono. No tenía ninguna experiencia. Simplemente me encantaba hablar, y me encantaba el rugby. Eso bastó para empezar, y se convirtió en una segunda carrera que me ha llevado a cuatro Copas del Mundo de Rugby, con mis transmisiones en ESPN, CBS Sports Network, Fox Sports, NBC y Peacock.
Mi primera vez fue en 2012 en Infinity Park, en Glendale, Colorado. Me pusieron primero a pie de campo: hice algunas entrevistas y lo pasé genial. Después me llamaron para probar en la cabina, y la narración me resultó natural desde el primer momento. No tenía ninguna formación en comentarios, solo amor por el deporte, amor por hablar y mucha emoción.
Lo que no sabía podría haber llenado una libreta. Hablaba demasiado rápido para la transmisión. Nadie me había enseñado tampoco lo básico, como las entradas y salidas: cómo mandar la transmisión a una pausa, cómo volver de ella o cómo cerrar con el resultado final. Tuve que aprenderlo sobre la marcha.
Me preguntan todo el tiempo cómo ser comentarista deportivo. La respuesta sincera es que no hay una sola puerta. Pero sí hay un camino, y quienes lo siguen con disciplina llegan. Esto es lo que he aprendido en 15 años detrás del micrófono y formando a más de 100 comentaristas en la Broadcast Academy.
¿Qué hace realmente un comentarista deportivo?
Cada deporte es distinto, pero casi todas las transmisiones tienen los mismos tres puestos:
- Narrador (play-by-play). La voz principal. Describes la acción en directo y guías al espectador durante todo el partido.
- Comentarista analista. Explicas por qué pasan las cosas: la táctica, las decisiones y lo que hay que mirar a continuación.
- Reportero de campo. Traes las noticias desde el campo, las lesiones y los cambios, y haces las entrevistas.
También hay comentaristas en la radio, en plataformas de streaming, en eventos en vivo por la megafonía del estadio, y en pódcast y redes sociales. Las habilidades sirven para todos ellos.
¿Hace falta haber jugado el deporte?
No. Los exjugadores suelen ser analistas porque saben explicar lo que se siente en el campo. Yo llegué a los comentarios como exjugador, y eso me ayudó a leer el juego. Pero algunos de los mejores narradores del mundo nunca jugaron a alto nivel. Lo que tienen es preparación, una voz clara y amor por el deporte.
¿Hace falta un título?
No. Un título en periodismo o comunicación puede ayudar, pero las cadenas contratan a gente que rinde al aire. Tu demo y tu reputación importan mucho más que un certificado.
Las habilidades que más importan
- Preparación. Los grandes comentaristas conocen a fondo a los dos equipos antes del pitido inicial: nombres, dorsales, estado de forma y las historias detrás del partido.
- Claridad. El espectador siempre debe saber el marcador, el tiempo y quién tiene la pelota.
- Contar historias. Los datos están en todas partes. Tu trabajo es darles sentido en el momento justo.
- Ritmo y contención. Saber cuándo callar y dejar que el momento respire.
- Pronunciación. Decir bien el nombre de un jugador es una muestra de respeto, y el público lo nota.
- Trabajo en equipo. Eres una parte de un equipo de transmisión con productores, realizadores y un compañero de cabina.
La pronunciación es algo de lo que me enorgullezco de verdad. Investigo todo lo que puedo durante toda la semana previa a un partido del fin de semana, para que cada nombre suene bien cuando importa.
Lo que más me ayudó a mejorar: aprender de los mejores
Mi gran salto llegó cuando me uní a la Serie Mundial de Rugby 7. Buscaban un acento sudafricano, alguien que entendiera el mercado norteamericano y un exjugador. Tuve la suerte de ser las tres cosas.
Durante una década recorrí el mundo con la Serie, y a lo largo de los años he trabajado con comentaristas extraordinarios en la Serie Mundial de Rugby 7 y en varias Copas del Mundo de Rugby, entre ellos Rupert Cox, Sean Maloney, Rikki Swannell, Jamie Lyall, Keith Quinn, Wyn Gruffydd, Hugh Cahill, Gareth Rees, Maggie Alphonsi, Rob Vickerman, Karl Te Nana, Philippa Tuttiett, Nolli Waterman, Ollie Phillips, Tom Mitchell, Rachael Burford, Melodie Robinson, Sue Day, Jack Zorab, Joe Byrnes, Tiana Penitani, Mark Robertson, Madison Hughes, Zack Test, Ghislaine Landry, Dan Norton, Andrea Burk, Ruby Tui, Ken Laban y Greg O’Shea. Uno de mis compañeros favoritos fue el recordado Willie Los’e, excapitán de Tonga nacido en Nueva Zelanda, que se convirtió en una de las grandes voces del rugby. Trabajábamos muy bien juntos y era un gran amigo: una energía enorme, muy buen ambiente, y le encantaba una cerveza bien fría, que compartíamos en las giras.
Si quieres mejorar rápido, rodéate de gente mejor que tú. Escucha cómo se preparan, cómo se pasan la palabra y cómo dejan respirar los grandes momentos.
Mi rutina en la semana del partido
Supongamos que comento un test internacional el fin de semana. Así es mi semana:
- Desde el lunes: empiezo a reunir información sobre los jugadores de ambas plantillas. Para entonces ya se conoce al árbitro y el estadio, así que también los investigo, junto con la rivalidad entre los dos equipos o países. Tengo una carpeta para cada equipo y estudio a fondo a los dos.
- Cuando se anuncian las alineaciones, normalmente un par de días antes del partido: me centro en los 23 convocados de cada equipo y profundizo de verdad en esos jugadores.
- Pronunciaciones: las consigo directamente del mánager del equipo o de los propios jugadores.
- Historias: preparo una lista de las historias que quiero contar durante el partido, las que ayudan a promocionar el deporte en todo el mundo.
El día del partido, mis notas ya están listas y puedo concentrarme en narrar.
El día del partido
- Varias horas antes del inicio, llego al estadio y me reúno con mi productor y mi realizador. Repasamos en detalle la escaleta de la transmisión, incluidos los cambios de última hora en la previa, el descanso o el pospartido. Vemos las imágenes que pondrán en la previa, en el descanso y tras el pitido final, y repasamos las lecturas publicitarias.
- Subo a la cabina: me familiarizo con ella y hago una prueba de audio con el equipo de producción. Cuando todo funciona, mi compañero y yo a veces ensayamos la apertura con el productor y el realizador.
- Bajo al campo: doy una vuelta, hablo con los entrenadores de los dos equipos durante el calentamiento, charlo con uno o dos jugadores para sacar algún dato de última hora y grabo contenido para redes sociales.
- De vuelta en la cabina: coloco mis notas para que sean fáciles de leer en la mesa, sea cual sea el montaje, y repaso todo lo que he preparado.
- Luego descanso la voz y me emociono por narrar un gran partido.
Cómo practicar comentarios en casa
No necesitas una cabina para empezar. Necesitas un micrófono, la repetición de un partido y la disciplina de escucharte.
- Quita el sonido a una repetición y nárrala. Grábate y escúchate al día siguiente. Oirás cosas que no notaste en el momento.
- Practica los tres puestos. Haz una sesión como narrador, otra como analista y otra en la que escribas un reporte de campo de 60 segundos.
- Prepárate como si fuera real. Haz una hoja de partido (una página con jugadores, dorsales y notas) para cada partido de práctica.
- Lee en voz alta todos los días. Mejora el control de la respiración y hace tu locución más fluida.
- Pide opiniones. Comparte tus clips con gente que te diga la verdad.
Crea tu demo
A todos los comentaristas les digo lo mismo: haz una demo. Que sea muy corta, de dos a tres minutos, con tu voz. No hace falta haber narrado un partido profesional. Busca un partido en YouTube, quítale el sonido y coméntalo tú, y luego junta tus mejores momentos. Di también a qué puesto aspiras. Tu demo es tu tarjeta de presentación, lo que envías cuando alguien busca comentaristas.
Cómo conseguir tu primer trabajo como comentarista
Empieza donde están las oportunidades, y di que sí:
- Partidos de club y de colegios
- Partidos universitarios
- Torneos transmitidos por streaming y eventos locales
- Locución por la megafonía del estadio
- Radios locales y universitarias
Cada partido que narras es una repetición más y un clip más para tu demo. Preséntate a organizadores de torneos y productores, y sé alguien con quien sea fácil trabajar. La mayoría de mis oportunidades llegaron a través de gente que conocí por el camino.
Empecé como voluntario. Comenté eventos de USA Rugby, incluido el campeonato nacional de clubes de rugby 7, solo para sumar partidos y aprender cómo funciona el mundo de las transmisiones. Mi primer trabajo pagado llegó de Infinity Park y la ciudad de Glendale, Colorado, gracias a Patrick Guthrie. Todavía narro allí el RugbyTown Sevens cada año. Glendale ha sido un socio extraordinario, y me siento privilegiado por haber tenido esa oportunidad.
Incluso los comentaristas en activo siguen entrenando. Sez Naiqama, exinternacional de las Wallaroos, ya comentaba en el circuito SVNS cuando se unió a mi Mentorship Program para seguir practicando antes de sus grandes eventos. He trabajado con ella varias veces y hace un trabajo maravilloso. Otros graduados de la Academy también narran ya grandes eventos.
Graduados de la Broadcast Academy de entre 14 y 70 años y de más de 30 países han seguido este camino, y más de 35 trabajan hoy como comentaristas pagados. Solo en 2026, más de 25 graduados narraron partidos del Collegiate Rugby Championship.
Hasta dónde puede llevarte este camino
El partido más grande que he narrado fue Sudáfrica contra Irlanda en la Copa del Mundo de Rugby 2023, con el Stade de France lleno hasta la bandera. Fue un partido extraordinario, muy divertido de narrar y realmente épico.
Mi recuerdo favorito es de la Copa del Mundo de Rugby 2019 en Japón, donde trabajé con Joel Stransky durante todo el mes. De niño, en Sudáfrica, vi a Joel meter el drop de la victoria de los Springboks en la final de 1995. Sentarme a su lado en la cabina años después fue algo realmente extraordinario.
Mis consejos si estás empezando
Practica todo lo que puedas. Escucha a los comentaristas que más te gustan, pero no los imites. Entiende cómo narran un partido y qué elementos funcionan muy bien, y luego hazlo con tu propia voz y tu propio ritmo. Aportas tu propia experiencia, y cada persona es única cuando llega al mundo de los comentarios. Sobre todo, usa tu energía y tu emoción. Quieres que se noten en la transmisión.
Tu próximo paso
Si te tomas en serio lo de ser comentarista deportivo, la forma más rápida de mejorar es una formación estructurada y opiniones sinceras.
Empezar Broadcast Foundations →
¿Quieres la versión específica de rugby? Lee Cómo ser comentarista de rugby.
¿Listo para empezar a practicar? Lee Cómo practicar comentarios deportivos en casa: 10 ejercicios para hacer esta semana.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo se tarda en ser comentarista deportivo?
Depende de cuánto practiques. Los comentaristas que narran y revisan partidos cada semana mejoran más rápido, y muchos consiguen sus primeras oportunidades pagadas cuando tienen una buena demo con partidos reales.
¿Se puede ser comentarista deportivo sin experiencia?
Sí. Yo empecé sin ninguna experiencia, solo con amor por hablar y amor por el rugby. Todo el mundo empieza en algún sitio. Empieza con partidos locales, streams y radio universitaria, grábalo todo y crece a partir de ahí.
¿Qué equipo necesito para practicar comentarios?
Un ordenador, un buen micrófono USB y unos auriculares bastan para practicar con repeticiones y grabar tu primera demo.
¿Un comentarista deportivo necesita conocer más de un deporte?
Ayuda, pero la mayoría de los comentaristas se hacen un nombre primero en un deporte. Las habilidades básicas (preparación, claridad, contar historias y ritmo) funcionan en cualquier deporte.